Buscar en el blog:

Bienvenido a la clase de Japones de RAZI先生!! poco a poco iré publicando lo que aprendo en mi escuela KAI SCHOOL. Soy estudiante y aprendiendo cada dia como vosotros, osea que mis clases no son perfectas ni profesionales... intento explicarlo todo de forma sencilla , como yo lo aprendo... y de vez en cuando con algun ejemplo friki.Si este nivel es demasiado para vosotros mirar las primeras lecciones o pasaros por las secciones de "Principiante" e "intermedio" No os desanimeis y como diriamos por aqui... GANBARE 頑張れ!

jueves, 18 de febrero de 2010

NONI, Sou Desu, y Verbos "BA"

Wenas!!! Siento el paron de clase de casi dos semanas...!! Como sabeis estuve de examenes y nisiquiera escribí en mi Blog oficial.. Bueno hoy para compensarlo tendremos una super clase TRIPLE INTENSIVA!!! Preparaos porque se nota que ya vamos por mas de la mitad del Level 3 de Kai School... la cosa se pone jodida, mucha gramatica avanzada y nuevas conjugaciones de verbos utiles.... disfrutad ^^

NONI (aunque...)

"Natsu na NONI samui desu" (Aunque es verano hace frio!!)

La forma "noni" se usa como nuestro "aunque..." pero de forma siempre exclamativa o de sorpresa..  vamos para referirnos a algo fuera de lo comun, imprevisible. Los Japos usan mucho esta forma tambien para expresar un poco de cabreo, o decepción... en plan "kinou katta noni mou kowaremashita" (Aunque lo compré ayer ya se a roto ^_^U). En doramas o animes lo podreis escuchar mas de una vez. A veces dejan la frase a medias terminando con NONI... eso es muuuy comun. Por ejemplo imaginad la situación de que alguien le da a comer algo que a cocinado él a otra persona.. pero esta persona dice que esta maliiisimo, la respuesta del cocinero seria claramente:


miércoles, 3 de febrero de 2010

受身形 (うけみけい) Verbo Ukemikei

En esta leccion de la semana aprenderemos otra de estas particularidades niponas en los verbos... la forma UKEMIKEI 受身形!

La forma ukemikei es la forma de decir un verbo refiriendose a la persona que recibe la acción, y por lo general se usa con acciones que no se esperaba, sorpresa, susto, o desagradables... Como explicarlo solo sirve para liarse un poco mas lo mejor siempre es que veais el ejemplo directamente....

Forma normal: okaasan ha kodomo wo shikarimasu (la madre regaña al niño)
Forma ukemikei: kodomo ha okaasan ni shikararemasu (el niño es regañado por la madre)

Algo despues aprenderemos a pasar los verbos a forma "ukemikei", de momento practiquemos un poco mas el tema.. se usa Ukemikei si el sujeto es a quien se le hace la accion, osea quien LA RECIBE. el sujeto HA y el que hace la accion NI. siempre es asi.

Vegeta HA Goku NI nagaremashite (A Vegeta le dio un puñetazo Goku)
Kennedy HA dare NI korosaremashita ka? (Quien mató a Kennedy?)